El psiquiatra "omitió la adopción de las medidas urgentes que el caso requería", concluyó el Tribunal.